"Quand j’ai commencé à écrire sur l’informatique au début des années 80, les gens parlaient d’hypertexte et de l’avènement de nouvelles formes de littérature dans laquelle chaque mot et phrase serait connecté à d’autres. C’est le cas aujourd’hui selon moi pour chaque écrit existant ou nouveau. Chaque mot, chaque phrase, chaque expression sont littéralement des hyperliens.

Quand j’écris un roman j’ai cette conscience aiguë que quelqu’un, quelque part, entrera par Google dans la phrase que je viens d’écrire. Le texte n’existe plus seulement par lui-même."

Acquiescement d’Oriane (crayon de papier rose) : cette remarque est une des bases de ma réflexion puisque, en effet, tout texte peut aujourd’hui être lié à tout autre de façons diverses et multiples ; puisque l’entrée dans un texte peut se faire par n’importe quel fragment de ce texte et que la lecture adoptée n’a plus être linéaire, qu’est-ce que cela signifie sur le plan de l’écriture, quelles possibilités nouvelles sont offertes aux écrivains, quelle forme nouvelle de littérature, de fiction en émergent ?